Posso reservar uma viatura e pagá-la, se não for eu a levantá-la e a conduzi-la?

Não. O titular do cartão de crédito que pagar a reserva online tem de ser o condutor principal (locatário), facto que será mencionado no contrato de aluguer.